新しいTERRAZINE

The new TERRAZINE

「逆王手」は誤用


将棋において「逆王手」という言葉は、自分の王様への王手を遮った上で相手の王様に「王手」をかけることをいいます。
つまり、「逆王手」をかけた方は安全でないと用語の使い方としておかしいのです。
双方がどちらもあと一つで負けて(終わって)しまう状態を「逆王手」とは呼びません。
私も誤認識していました。言葉の語源に当たるのは大切ですね。
では、どう表現するのがいいでしょう。「W王手」だと後から追いついた感が無いですし。